Touring. - Il presente articolo è un contributo alla riflessione geografica sull'evoluzione del turismo contemporaneo. Nel mondo moderno, sempre più improntato alla mobilità, analizzare il viaggio nelle sue varie forme significa analizzare la natura stessa della teoria sociale moderna e, in un certo senso, della geografia moderna. Il soggetto moderno che viaggia costruisce la propria identità attraverso una serie di pratiche quotidiane di viaggio. Turismo e viaggio rappresentano dunque fondamentali processi di formazione della soggettività, processi che si sviluppano attraverso una serie di tensioni e paradossi propri delle "materialità" e delle prassi del moderno viaggiare. I comportamenti dei turisti, di chi "visita" e di chi "è visitato", la loro idea del "qui" e dell' "altrove", le tensioni tra standardizzazione e differenza, tra dimensione esistenziale e dimensione logistico-organizzativa del viaggio, tra rappresentazione e pratica, tra "vita reale" ed esperienza turistica, tra mobilità e immobilità, tra turismo e terrorismo sono tutti aspetti fondamentali per comprendere come il turismo oggi contribuisca in modo significativo a formare anche le nostre identità collettive attraverso una continua ridefinizione dei confini tra ciò che è "appartenenza" e "casa" e ciò che non lo è.
Touring. - Cet article est une contribution à la réflexion géographique sur l'évolution du tourisme contemporain. Dans le monde moderne, de plus en plus marqué par la mobilité, analyser le voyage dans ses formes différents signifie analyser la nature même de la théorie moderne et, dans un certain sens, de la géographie moderne. Le sujet moderne qui voyage construit sa propre identité par les pratiques de voyage quotidiennes. Tourisme et voyage représentent donc des procès de formation de l'identité subjective, qui se constitue par une série de tensions et paradoxes typiques des « matérialités » et des « pratiques » du voyage moderne. Les comportements des touristes, de celui qui « visite » et de celui qui « est visité », leur idée de « maison » et de « loin », les tensions entre standardisation et différence, entre dimension existentielle et dimension logistique-organisationnelle du voyage, entre représentation et pratique, entre « vie réelle » et expérience touristique, entre mobilité et immobilité, entre tourisme et terrorisme sont des aspects fondamentaux pour comprendre comment le tourisme aujourd'hui contribue d'une façon significative à former nos identités collectives à travers une redéfinition continue des bornes entre ce qui est « appartenance » et « maison » et ce qui ne l'est pas.
