|
Some considerations about the concept of carrying capacity in parks. - The primary aim for every park management strategy should be to avoid the deterioration of the environmental situation, but it is often threatened by tourism development i the so called ecotourism included): the carrying capacity concept was introduced to value the utmost number of visitors that a place can receive without suffering qualitative or quantitative changes: it can be used to describe the ability of the physical-biological environment to withstanding recreation use (ecological carrying capacity) or to express the amount of use that is Consistent with some measure of quality in the recreation experiences (psycho-sociological carrying capacity). In spite of its objective limits, it can be considered a good means to land planning, especially according to strategic decisions such as internal Zoning in parks.
|
|
Quelques réfléxions sur la capacité’ de charge touristique dans les parcs naturels. - L’objectif premier dans la stratégie d’aménagement de tous les parcs naturels doit être éviter de mettre en danger les conditions de milieu, mais but est souvent difficile à rejoindre a cause du développement touristique: l’idée de capacité de charge fut abordée pour estimer le plus grand nombre des visiteurs qui peut être accuillé par un territoire sans changements qualitatifs et quantitatifs; tout ça peut être appliqué et au naturel (capacité de charge écologique) et au milieu humain (capacité de charge psychosociologique). En dépit de ses limites concrètes, cette théorie peut être considérée un instrument valide pour aménagement du territoire, en particulier pour les décisions stratégiques comme le zonage intérieur des parcs.
|