Negli occhi e nelle gambe. Usi e rappresentazioni dello spazio nelle nuove culture sportive urbane
AUTORE:
Carlo Genova
RIF. ARTICOLO:
pp. 417-430
ABSTRACT:
A partire dagli anni Sessanta si sono sviluppate un quadro crescente di pratiche sportive differenti da quelle tradizionali. Ancora oggi uno dei principali elementi distintivi tra queste due categorie di sport è l’uso dello spazio, e in particolare l’uso nei nuovi sport di porzioni di spazio debolmente organizzate e non dedicate. Obbiettivo dell’articolo è un’analisi approfondita della relazione tra praticanti e spazio, concentrando l’attenzione sui nuovi sport urbani, e in particolare su due di questi: il parkour e lo skateboard. Considerando prospettive e sensibilità dei praticanti, l’articolo cerca quindi di sviluppare un’utile chiave interpretativa della relazione che skater e traceur sviluppano con il territorio urbano e con i suoi luoghi.
In the eyes and legs: use and representation of space in new urban cultures. – Since the Sixties a growing set of sports different from traditional ones has appeared. Still nowadays one of the main distinctive elements of the two categories of sports is the relationship with the space, namely the use of weakly organized portions of space, and in particular of not-reserved places, by the new sports. Aim of this article is an in-depth analysis of the relationship between practitioners and the space, focusing on new urban sports, and in particular on two: parkour and skateboard. By considering the practitioners’ sensitivities and their perspectives, the article aims then at identifying an efficient interpretation of the relationship which skaters and traceurs develop with urban territory and with its places.
Dans les yeux et dans les jambes: usage et représentation de l’espace chez les nouvelles cultures urbaines. – À partir des années soixante, se développe un éventail croissant d’activités sportives différentes de celles traditionnelles. Un des éléments fondamentaux qui distingue encore aujourd’hui ces catégories de pratiques sportives est le rapport à l’espace: la caractéristique des nouveaux sports est, en effet, leur tendance à être le plus souvent pratiqués dans des portions d’espace faiblement organisés, et plus particulièrement dans des lieux non dédiés à ces pratiques. L’objectif de la contribution est d’approfondir le rapport avec l’espace développé par les adeptes de ces nouveaux sports, en focalisant notamment l’attention sur les nouveaux sports urbains, à partir de deux études de cas: le parkour et le skateboard. Il s’agira ainsi de rechercher une clé interprétative efficace pour comprendre la relation particulière que le skater et le traceur développent avec le territoire urbain et avec les lieux qui le composent, à partir de la sensibilité et des perspectives qui caractérisent leur pratique sportive.
