ANNO: 2015

VOLUME: 122 Numero: 4

ARTICOLO: Nuove economie, nuove geografie. Sulla centralità del procedere geografico

AUTORE:

Sergio Conti
   
   
   


RIF. ARTICOLO:

591-600

ABSTRACT:

Al di là della visione di gran parte degli economisti ortodossi, le trasformazioni profonde dell’economia contemporanea inducono a porre come centrali, nell’analisi e nelle conseguenti scelte politiche, un ventaglio di dimensioni divenute ormai decisive e ampiamente dibattute nelle scienze sociali a livello internazionale: quella culturale, quella relazionale, quella evolutiva, quella istituzionale. È dal loro incrociarsi e sovrapporsi, infatti, che può definirsi un nuovo e imprescindibile ruolo della prospettiva geografica nella lettura dei territori in divenire.


 

New economies, new geographies. On centrality of geographic proceed. – Despite the point of view of most of the orthodox economists, the profound transformations that have taken place in contemporary economy induce us to place a wide range of dimensions that have now become decisive and widely debated in social sciences at an international level. These include cultural, relational, evolutional and institutional dimensions. Indeed, their cross-fertilization and overlapping has now led to the geographical prospective in interpreting future territories to play an innovative and essential role.


 

Nouvelles économies, nouvelles géographies. Sur la céntralitée du processus géographique. – Audelà de l’interprétation de la plus part des économistes traditionnels, les grandes transformations de l’économie contemporaine nous conduisent à mettre au centre de notre analyse et des mêmes choix politiques un ensemble de concepts qui sont désormais devenues fondamentales dans le débat des sciences sociales: les dimensions culturelle, relationnelle, évolutive et institutionnelle. En croissant et en superposant ces quatre perspectives on pourrait en effet déligner un nouveau rôle de la perspective géographique dans la lecture et dans l’interprétation territoriale.