| |
Ecomuseums and landscape: a new opportunity for landscape conservation and management in ltaly? - The landscape is increasingly recognized as a part of heritage and this paper is focused on a particular aspect of this process of heritaging of the landscape: its assimilation amongst the objects and the themes dealt with in museums. Two kinds of outdoor museum (open-air museums and ecomuseums) are examined in their historical development and they are critically valued as possible tools for the conservation and management of landscapes. With reference to the geographic debate, it seems that interesting opportunities are offered by ecomuseums more than by open-air museums, even if some weaknesses often emerge when both models are put into practice. These questions are then examined with particular reference to the Italian context, characterized by the absence of open-air museums but by a recent and rapid widespread of ecomuseums, of which is proposed a classification according to the role assigned by them to landscape.
|
| |
Ecomusées et paysoge: une nouvelle chance pour la conservation et la gestion du paysage en Italie?- Le paysage est de plus en plus reconnu comme patrimoine et cet essais est dédié à un aspect particulier de cette patrimonialisation du paysage: son admission parmi les objets et les thèmes traités dans les musées. On passe en revue deux typologies de musées (les musées en plein air et les écomusées); on en examine le développement historique et on évalue de façon critique leurs potentialités comme instruments pour la conservation et pour la gestion des paysages. A la lumière de la réflexion géographique sur le concept de paysage, les écomusées semblent offrir de plus grandes possibilités en comparaison des musées en plein air, même si des éléments de fragilité émergent dans la réalisation des deux typologies. On examine donc ces questions avec référence spécifique au contexte italien, caractérisé par l'absence des musées en plein air et par un développement récent et rapide des écomusées, dont on propose une classification sur la base du rôle attribué au paysage.
|
