| |
From the living to care for healthy holiday: the case of Aosta Valley. – The essay describes the changes in the Italian thermal sector, mainly with reference to Aosta Valley. The analysis considers in particular the discovery of the sources for the treatment of dermatological diseases and respiratory system, as well as the innovation related to health and wellness, with the evolution and development of two major spaces: Pré-Saint- Didier located in the upper Valley, and Saint Vincent located in the lower Valley and indicate possible strategies for creation of a local touring system.
|
| |
Du séjour aux soins de santé pour le vacances: le cas de la Vallée d’Aoste. – L’article décrit les changements dans le secteur thermal italien, en particulier à l’égard de la Vallée d’Aoste. Il envisage en particulier la découverte des sources pour le traitement des maladies dermatologiques et le système respiratoire, et ensuite les plus rècentes lignes directrices relatives à la santé et de bien-être avec l’évolution el le développement de deux grands domaines : Pré-Saint-Didier dans la haute Vallée d’Aoste, Saint-Vincent dans la basse vallée et a détailler les stratégies possibles pour la formation d’un système touristique local.
|
